imitar


imitar
(Del lat. imitari, reproducir.)
1 Hacer o tratar de hacer algo de la misma manera como lo ha hecho otra persona:
siempre intentaba imitar la forma de hablar de sus ídolos.
2 Reproducir o intentar reproducir alguna cosa que otro ya ha hecho:
imitaba en papel los óleos de la época azul de Picasso.
SINÓNIMO remedar
ANTÓNIMO crear inventar
3 Crear la misma sensación que produce otra cosa:
este baile imita en algo a la jota.
SINÓNIMO parecer semejar

* * *

imitar (del lat. «imitāri»)
1 tr. Hacer una cosa copiando de ↘otra o inspirándose en otra, o hacer algo del mismo modo que lo hace ↘otro: ‘Imitan muy bien las joyas antiguas. Imita a su padre en los gestos’.
2 a») *Parecerse: ‘Este cantar imita algo a la jota’.
Catálogo
Otras raíces, «eco-, mim-»: ‘ecografía, ecología, ecolalia, ecopraxia; mimetismo, mímica’. ➢ Afectar, arrendar, calcar, contrafacer, contrahacer, *copiar, disfrazar de, emular, falsificar, *fingir, seguir las huellas de, hurtar, inspirarse en, modelarse, seguir los pasos [o las pisadas], plagiar, remedar, *representar, robar, seguir, *simular, tomar. ➢ Contrahacimiento, contrahechura, copia, eco, efigie, facsímil[e], falsificación, *imagen, imitación, mimesis, onomatopeya, parodia, pastiche, piada, plagio, refrito, remedo, repetición, reproducción, retrato, simulacro, sucedáneo, trasunto. ➢ Exactitud, propiedad. ➢ Arrendajo, émulo, gregario, imitador, mimo, mona, plagiario. ➢ Artificial, contrahecho, imitado. ➢ Caricatura. ➢ Fusilar. ➢ Recorte. ➢ Tijeras. ➢ *Ejemplo. *Modelo. ➢ Registro de Marcas y Patentes. Registro de la Propiedad Intelectual. ➢ ¿Dónde va Vicente?... donde va la gente. ➢ *Natural. *Original. ➢ Inimitable.

* * *

imitar. (Del lat. imitāri). tr. Ejecutar algo a ejemplo o semejanza de otra cosa. || 2. Dicho de una cosa: Parecerse, asemejarse a otra. || 3. Hacer o esforzarse por hacer algo lo mismo que otro o según el estilo de otro.

* * *

transitivo Hacer [una cosa] a semejanza de otra: tomarla como modelo; hacer lo mismo que hace [una persona o animal].

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • imitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: imitar imitando imitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. imito imitas imita imitamos imitáis imitan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • imitar — v. tr. 1. Fazer à semelhança de. 2. Reproduzir (o que outrem fez). 3. Tomar por modelo. 4. Assemelhar se a. 5. Arremedar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • imitar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) [una cosa] de la misma manera que la hace [otra persona]: Imita a su padre en los gestos. verbo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • imitar — (Del lat. imitāri). 1. tr. Ejecutar algo a ejemplo o semejanza de otra cosa. 2. Dicho de una cosa: Parecerse, asemejarse a otra. 3. Hacer o esforzarse por hacer algo lo mismo que otro o según el estilo de otro …   Diccionario de la lengua española

  • imitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer algo como lo hace otro, tomar a alguien como modelo o realizar alguna cosa a semejanza de otra: imitara un cantante, imitar un gesto, Imita en todo a su hermano , imitar un estilo 2 Reproducir alguna cosa las… …   Español en México

  • imitar — {{#}}{{LM I21020}}{{〓}} {{ConjI21020}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21558}} {{[}}imitar{{]}} ‹i·mi·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} realizarla a semejanza de un modelo: • El cómico imitó la forma de hablar de un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • imitar — (v) (Básico) hacer algo que se parezca mucho a otra cosa; reproducir las cualidades del otro Ejemplos: No imites su comportamiento porque no es el más adecuado. Los monos del zoo empezaron a imitar nuestros movimientos. Sinónimos: remedar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • imitar — transitivo 1) seguir, copiar*, calcar, remedar, contrahacer, plagiar, reproducir. ≠ crear, inventar. Se dice seguir o imitar a los clásicos, por ejemplo. Remedar y contrahacer sugieren generalmente imitación imperfecta o fal …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • imitar — i|mi|tar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • imitar — tr. Copiar con mayor o menor exactitud …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.